News/Notices

THÔNG BÁO Cuộc thi làm lồng đèn Trung Thu dành cho trẻ em 2020

THÔNG BÁO

Cuộc thi làm lồng đèn Trung Thu dành cho trẻ em

 

Cộng Đồng Người Việt Tự Do – QLD sẽ tổ chức cuộc “Thi làm lồng đèn dành cho trẻ em” nhân dịp Tết Trung Thu năm nay, 2020. Cộng đồng khuyến khích tất cả các em từ 5 tuổi trở lên tham gia cuộc thi để có cơ hội thắng một trong 3 giải thưởng sau đây:

 

Giải nhất:               Gift card trị giá $300

Giải nhì:                Gift card trị giá $200

Giải ba:                  Gift card trị giá $100

 

ØTất cả các em có tham dự nhưng không được giải cũng sẽ được tặng quà Trung Thu.

 

Thời hạn chót nộp lồng đèn dự thi: 1 giờ chiều ngày 25/9/2020

Để biết thêm chi tiết và ghi tên dự thi, vui lòng điện thoại văn phòng cộng đồng số 3375 5700 hoặc 0419 844 665.

 

Trân trọng thông báo

Lâm Bình Bắc

Tổng Thư Ký

 

THÔNG BÁO v/v PHÁT QUÀ TẾT TRUNG THU 2020 TẠI CHỢ INALA

THÔNG BÁO

 

PHÁTQUÀ TẾT TRUNG THU 2020 TẠI CHỢ INALA

Thứ BẢY 26/9,  từ 9g30 đến 11g30 sáng.

 

Năm nay, do bệnh dịch COVID-19, Cộng Đồng Người Việt Tự Do-QLD sẽkhông tổ chức tết Trung Thu như mọi năm. Thay vào đó, để giữ gìn truyền thống văn hóa của người Việt nam, sẽ tổ chức phát lồng đèn và quà để các em vui tết Trung Thu tại nhà.

 

üToàn bộ số lồng đèn nầy được bảo trợ bởi SS Tuần Báo.

 

Địa điểm: Trên vỉa hè dọc theo lề đường, từ bên hông thư viện đến tiệm ăn Tân Thành.

           Thời gian: từ 9g30 sáng đến 11g30 trưa, ngày thứ Bảy 26/9/2020.

 

Ban tổ chức sẽ nhờ cảnh sát và nhân viên an ninh của chợ Inala, phối hợp với các thiện nguyện viên của Cộng Đồng để giữ trật tự và bảo đảm giữ khoảng cách an toàn theo quy định của chính quyền.

 

BTC mong các em và các phụ huynh sẽ xếp hàng có trật tự và giữ khoảng cách đúng qui định để cho việc phát quà được trôi chảy và nhanh chóng, sẽ có 4 bàn để phát các lồng đèn và quà.

 

Nếu cần biết thêm chi tiết, vui lòng điện thoại chovăn phòng cộng đồng số 3375 5700 hoặc 0419 844 665.

 

 

Trân trọng kính mời,

 

Lâm bình Bắc,

Tổng Thư ký

 

THÔNG BÁO Mở lớp mới về hướng dẫn thi quốc tịch Úc 7/10/2020

THÔNG BÁO

Mở lớp mới về hướng dẫn thi quốc tịch Úc

Cộng Đồng Người Việt Tự Do - QLD xin thông báo sẽ mở lớp mới về hướng dẫn thi quốc tịch Úc vào mỗi Thứ Tư hằng tuần từ 18g00 đến 19g30.

Lớp học sẽ kéo dài khoảng 8 tuần. Ngày bắt đầu: 7/10/2020.

Tại Trung tâm Sinh hoạt Cộng đồng – 2709 Ipswich Road, Darra 4076.

Để giúp học viên tham khảo dễ dàng hơn, lớp học sẽ cung cấp các tài liệu bằng tiếng Việt. Học viên sẽ phải đóng $10 cho các tài liệu tiếng Việt mà Cộng đồng đã phải thuê photocopy và đóng thành tập.

Vui lòng điện thoại văn phòng cộng đồng số 0419 844 665 hay 3375 5700 để biết thêm chi tiết.

Trân trọng thông báo,

Lâm Bình Bắc,

Tổng Thư Ký

 

 

 

THÔNG BÁO Lớp Anh Văn cơ bản 6/10/2020

THÔNG BÁO

Lớp Anh Văn cơ bản

Cộng Đồng Người Việt Tự Do - QLD xin thông báo sẽ mở lớp Anh Văn cơ bản vào mỗi Thứ Ba hằng tuần từ 10g sáng đến 12g trưa. Lớp do giáo viên người Việt phụ trách.

Lớp học sẽ kéo dài khoảng 10 tuần. Ngày bắt đầu: 6/10/2020.

Tại Trung tâm Sinh hoạt Cộng đồng – 2709 Ipswich Road, Darra QLD 4076.

 

Vui lòng điện thoại văn phòng Cộng đồng số 0419 844 665 hay 3375 5700 để biết thêm chi tiết.

 

Trân trọng thông báo,

 

Lâm bình Bắc,

Tổng Thư ký

 

THÔNG BÁO V/v TRỢ GIÚP KHAI THUẾ NĂM TÀI CHÁNH 2019 - 2020

THÔNG BÁO

V/v Trợ Giúp Khai Thuế

 

Văn phòng Cộng đồng Người Việt Tự Do - QLD xin thông báo đợt trợ giúp khai thuế miễn phí năm tài chính 2019/2020 cho các cá nhân có mức thu nhập từ $60,000.00/năm trở xuống với các chi tiết như sau:

 

Địa điểm:        Văn Phòng Cộng đồng, 2709 Ipswich Road, Dara 4076.

Thời gian:       Thứ Hai và Thứ Bảy mỗi tuần, bắt đầu từ ngày 3/8/2020 cho đến hết tháng 10 năm 2020.

 

Giờ khai thuế: Thứ Hai: 1:30pm - 5:30pm – Bắt đầu ngày 3/8/2020

Thứ Bảy: 9:00am - 12:30pm – Bắt đầu ngày 8/8/2020

 

Đi khai thuế xin nhớ mang theo:

Chi tiết tài khoản MyGov: Tên đăng nhập, Mật khẩu.

Giấy chứng nhận khai thuế năm 2019 (Notice of assessment – Year ended 30 June 2019).

Bản thanh toán lương nguyên năm(PAYG payment summary – Individual non-business).

Chi tiết ngân hàng (Số tài khoản ngân hàng & Số BSB).

Bằng lái xe, thẻ Medicare, thẻ Centrelink, các biên lai.

Sổ hưu bổng (Superannuation Fund).

Chi tiết bảo hiểm sức khỏe.

v.v…

 

Quý vị vui lòng liên lạc với Văn phòng Cộng đồng số 0419 844 665 

hoặc 07 3375 5700 để đặt lịch hẹn trước và được hướng dẫn thêm chi tiết.

 

 

Trân trọng thông báo,

Lâm Bình Bắc

Tổng Thư ký

 

 

 

THÔNG BÁO Tư Vấn Tâm Lý

THÔNG BÁO

Tư Vấn Tâm Lý

Cộng Đồng Người Việt Tự Do – QLD hiện đang có các buổi tư vấn tâm lý vào các ngày Thứ Sáu mỗi tuần từ 10:00 sáng đến 12:00 trưa, do Bác Vương, chuyên viên tâm lý phụ trách, tại Văn Phòng Cộng Đồng Người Việt Tự Do số 2709 Ipswich Road, Darra.

 

Xin quý vị vui lòng gọi số 0419 844 665 hoặc 07 3375 5700 để đặt lịch hẹn trước.

 

Trân trọng thông báo,

Lâm Bình Bắc

 

Tổng Thư Ký

 

THÔNG BÁO Tư Vấn Di Trú & Chứng Thực Giấy Tờ

THÔNG BÁO

 

Tư Vấn Di Trú & Chứng Thực Giấy Tờ

 

Cộng Đồng Người Việt Tự Do – QLD hiện đang có các buổi tư vấn về di trú và chứng thực giấy tờ vào các ngày Thứ Sáu của tuần thứ Hai và tuần thứ Tư mỗi tháng từ 10:00 sáng đến 12:00 trưa tại 2709 Ipswich Road Darra QLD 4076.

 

Ông IAN BOSLEY, Migration Consultant, sẽ tình nguyện trả lời các câu hỏi thông thường liên quan đến vấn đề di trú và chứng thực các giấy tờ cần thiết để sử dụng khi cần.

 

Buổi tư vấn và chứng thực giấy tờ sắp tới sẽ là ngày 25/09/2020.

 

Quý vị vui lòng gọi số 0419 844 665 hay 07 3375 5700 để đặt lịch hẹn trước.

 

 

 

Trân trọng thông báo

Lâm Bình Bắc

 

Tổng Thư Ký

 

 

 

 

THÔNG BÁO LỚP YOGA

 

 

THÔNG BÁO

LỚP YOGA

Cộng Đồng Người Việt Tự Do – QLD sẽ mở lớp học Yoga vào các ngày Thứ Bảy mỗi tuần từ 8:00 sáng đến 9:00 giờ sáng.

 

Địa điểm: Hội trường Cộng Đồng, 2709 Ipswich Road, Darra, QLD 4077.

 

Ngày bắt đầu: Thứ Bảy 01/08/2020.

Học phí: $20/Người/Tháng.

 

Quý vị vui lòng gọi số 0419 844 665 để ghi danh học.

 

Trân trọng thông báo,

Lâm Bình Bắc,

Tổng Thư Ký

 

 

Đeo Khẩu Trang Đúng Cách

THÔNG BÁO V/v Thay đổi giờ làm việc của Văn phòng Cộng Đồng

THÔNG BÁO

V/v Thay đổi giờ làm việc của Văn phòng Cộng Đồng

Cộng Đồng Người Việt Tự Do – QLD xin thông báo kể từ ngày 13/7/2020 giờ làm việc của

Văn phòng trong tuần sẽ được thay đổi, cụ thể như sau:

 Từ Thứ Hai tới Thứ Năm: Từ 9:00 giờ sáng tới 5:00 giờ chiều

 Thứ Sáu: Từ 9:00 giờ sáng tới 2:00 giờ chiều

 Thứ Bảy, Chủ Nhật và các Ngày Lễ: Không làm việc

Quý vị vui lòng gọi số 0419 844 665 để gặp Văn phòng vào các ngày/giờ nói trên.

Trân trọng thông báo

Lâm Bình Bắc

Tổng Thư Ký

THÔNG BÁO LỚP VI TÍNH CĂN BẢN DÀNH CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU

THÔNG BÁO

LỚP VI TÍNH CĂN BẢN DÀNH CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU

Cộng Đồng Người Việt Tự Do - QLD sẽ mở lại đang tổ chức lớp vi tính căn bản dành cho người mới bắt đầu vào các ngày Thứ Năm mỗi tuần từ 10:00 sáng tới 12:00 trưa.

Địa điểm: Văn PhòngCộngĐồng– 2709IpswichRoad,Darra, QLD 4076

Ngày bắt đầu: Thứ Năm 18/06/2020.

 

Quý vị vui lòng gọi số 0419 844 665 để ghi danh tham dự.

 

Trân trọng kính mời.

 

Trân Nguyễn,

Office Manager 

 

Additional information