News/Notices

Crime Stoppers

Kính mời quý đồng hương ủng hộ chương trình

CRIME STOPPERS

TRÌNH BÁO THÔNG TIN CHO CẢNH SÁT - CRIME STOPPERS

Cuộc gọi và danh tính của quý vị sẽ được bảo mật. Hãy gọi 1800 333 000 hoặc trình báo trên mạng qua địa chỉ crimestoppersqld.com.au

Nhân viên nói tiếng Việt sẽ có mặt vào ngày Thứ Ba đầu tiên của mổi tháng, từ9 giờ sáng đến 1 giờ trưa, để giúp Crime Stoppers trả lời các cuộc gọi của quý vị.

Sự giúp đỡ của quý vị sẽ giúp cộng đồng được an toàn và lành mạnh hơn.

 

TÂM THƯ Tháng 9-2018 v/v Bảo trợ gia đình người Việt Tỵ nạn tại Nam Dương

CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT TỰ DO ÚC CHÂU - QLD

 

THÔNG BÁO

 

TÂM THƯ Tháng 9-2018

v/v Bảo trợ gia đình người Việt Tỵ nạn tại Nam Dương

 

Kính gửi:

Sư cô Thích Nữ Trí Lưu và Toàn Ban Trị Sự Chùa Linh Sơn.

Toàn thể quý đồng hương tại Queensland và Úc châu.

 

Vào cuối năm 2017, CĐNVTD/Qld. chúng ta đã quyết định bảo lãnh một trong ba gia đình người Việt tỵ nạn tại Nam Dương là gia đình chị Nguyễn Thị Phúc gồm 4 người (1 người lớn & 3 trẻ em).  

 

Sau hai lần gây quỹ tại nhà hàng 7 Palace và tại chùa Linh Sơn Cộng Đồng chúng ta đã quyên được A$31,000.00

 

Ban Chấp Hành Cộng Đồng sau đó đã nhờ Luật Sư Nguyễn Thị Hiền liên lạc với bộ di trú để lo thủ tục bảo lãnh.

 

Sau nhiều tháng tìm hiểu LS Hiền đã phát hiện những khó khăn trong việc bảo lãnh gia đình chị Phúc sang Úc. Khó khăn lớn nhất là, vì muốn ngăn chặn việc ‘buôn người’ (human trafficking) Chính phủ Úc đã từ chối không nhận những người tỵ nạn đến từ các quốc gia Nam Dương hay Mã Lai. Khó khăn thứ hai là Cộng Đồng vẫn có thể nộp đơn, lệ phí khoảng A$27,000.00 nhưng nếu đơn bị bác sẽ mất tiền lệ phí đó.

 

Sau khi biết được những khó khăn đó chị Phúc đã quyết định xin đi định cư tại Gia Nã Đại.

Trước quyết định đó, chúng tôi đã liên lạc với tổ chức VOICE Canada để chuyển tiền và đã chuyển xong hết số tiền ngày 17-8.

 

Ngày 24-8 năm nay Bộ Di Trú Gia Nã Đại cũng đã thông báo cho tổ chức VOICE là họ đã nhận được đơn xin dịnh cư của gia đình chị Phúc.

 

Một tin vui nữa là chồng của chị Phúc anh Trần Văn Yên hiện đã được đoàn tụ với gia đình ở Nam Dương và cũng đã được cấp tư cách tỵ nạn.

 

Hy vọng là anh cũng sẽ xin được đi định cư tại Gia Nã Đại.

 

Trân trọng thông báo đến Sư Cô và quý đồng hương, chúng tôi sẽ báo cáo thêm khi có những biến chuyển mới.

 

Kính thư,

TM BCH CĐNVTD/Qld.

Bs Bùi Trọng Cường

Chủ tịch

THƯ CÁM ƠN - Tết Trung Thu 2018

CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT TỰ DO ÚC CHÂU – QLD

 

THƯ CÁM ƠN - Tết Trung Thu 2018

 

Kính thưa quý đồng hương,

 

Với sự giúp đỡ của Brisbane City Council, Tết Trung Thu 2018, một lần nữa đã được tổ chức thành công tốt đẹp, đem lại cho cộng đồng Việt nam chúng ta một cơ hội để vui chơi và bảo tồn truyền thống văn hóa dân tộc.

 

Đặc biệt trong hội chợ Tết Trung Thu năm nay có sự tham dự của anh Nguyễn Văn Bon là Chủ tịch Cộng Đồng Liên Bang và Chủ tịch Cộng Đồng QLD cũng nhân cơ hội này đích thân trao tặng cho Thủ Hiến QLD chi phiếu $10,000 để đóng góp vào cuộc lạc quyên cho nạn hạn hán tại QLD.

 

Ban Chấp hành CĐNVTD/QLD xin chân thành cám ơn quý đồng hương đã tham dự Hội Chợ Tết Trung Thu và đặc biệt là các cơ quan chính quyền, lực lượng Cảnh Sát, các hội đoàn, đoàn thể, các cơ sở thương mại và các nhân viên tình nguyện v.v… đã đóng góp tài chánh và công sức cho Hội Chợ Trung Thu 2018. Đặc biệt là các người/nhóm mới như anh chị Dự-Hồng đã lập gian hàng bán nước mía và tặng hết tiền lời cho CĐ, chị Minh Phạm đã lập gian hàng refreshment cho các quan khách, vẽ mặt và phát bong bóng bay có in logo của cộng đồng, miễn phí cho các em v.v… và sự giúp đỡ nhiệt tình của các em trong nhóm Thanh Niên Dân Chủ.

 

Đối với các nhà bảo trợ, trước tiên chúng tôi xin cám ơn Chính Quyền Tiểu bang QLD, Brisbane City Council, Cincotta Discount Chemist, Priceline Pharmacy North Ipswich-Riverlink, Nhà hàng 7 Palace Inala, Nhà hàng Golden Lane Sunny Bank, MON & Dương Đông Seafood, Bluefin Fishing Club, SS Tuần Báo.

 

Chúng tôi cũng trân trọng cảm ơn quý đồng hương đã mua vé số ủng hộ cho cộng đồng. Sau đây là kết quả cuộc xổ số:

 

Giải Nhất: số 0367, giải nhì: 0995, giải ba: 0341, giải tư: 0489 và 5 giải an ủi mang số: 0777, 0848, 0497, 0394 và 0911.

 

Quý đồng hương nào chưa nhận giải thưởng hãy liên lạc với văn phòng cộng đồng số 33756036, 33755700, email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. , địa chỉ 2709 Ipswich Rd. Darra 0476 cho đến hết ngày Thứ Sáu 26/10/2018. Sau ngày đó, các giải thưởng không người nhận sẽ được sung vào quỹ của cộng đồng.

 

Mặc dù đã cố gắng rất nhiều, công việc tổ chức chắc chắn cũng còn nhiều thiếu sót. Nhân đây chúng tôi cũng xin kêu gọi quý đồng hương hãy tích cực tham gia và ủng hộ chúng tôi để cho các Hội Chợ Trung Thu sắp tới được thành công hơn nữa.

 

Trân trọng,

Thay mặt CĐNVTD-QLD

Lâm Bình Bắc

Tổng Thư Ký

THÔNG BÁO V/V: BIỂU TÌNH CHỐNG LUẬT ĐẶC KHU VÀ ANM CỦA CSVN - 29/9/2018, TẠI CITY.

CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT TỰ DO ÚC CHÂU - QLD

 

THÔNG BÁO

 

V/V: BIỂU TÌNH CHỐNG LUẬT ĐẶC KHU VÀ AN NINH MẠNG CỦA CỘNG SẢN VIỆT NAM - THỨ BẢY 29/9/2018, TẠI CITY.

 

Tiếp nối các cuộc biểu tình trước đây tại Inala và tại City:

·         Để chống lại cộng sản Việt Nam âm mưu bán nước cho Tàu cộng và bóp nghẹt tự do internet tại Việt Nam bằng 2 dự luật nói trên; đồng thời

·         Để tố giác trước công luận Úc dã tâm bành trướng và bá chủ thế giới của đảng cộng sản Trung Quốc

 

CĐNVTD-QLD đã phối hợp với các hội đoàn, đoàn thể tiếp tục tổ chức 1 cuộc biểu tình tại thành phố Brisbane, đồng loạt với các cộng đồng người Việt tự do trên toàn nước Úc và khắp thế giới:

Địa điểm:        Tại Queen’s Park – Elizabeth St.

Từ 11g sáng đến 2g chiều ngày Thứ Bảy 29/9/18.

 

Xe bus sẽ đón qúy đồng hương tại Inala trước nhất thay vì tại Darra, theo lịch trình sau:

 

  • Địa điểm 1: INALA BUS STOP vào lúc 9 giờ sáng.
  • Địa điểm 2: TRUNG TÂM CỘNG ĐỒNG CÔNG GIÁO VIỆT NAM,

                    42 Lilac St, Inala QLD 4077 (Có chỗ đậu xe) vào lúc 9 giờ 15 sáng.

  • Địa điểm 3: DARRA TRAIN STATION vào lúc 9 giờ 30 sáng.

 

Sau khi cuộc biểu tình chấm dứt, xe bus sẽ đón quý đồng hương từ 14 giờ đến 14 giờ 15 để lần lượt đưa quý đồng hương trở về lại các địa điểm nói trên. Xin nhớ đón xe bus đúng giờ vì xe bus không thể chờ đợi lâu, nhất là tại city.

 

CĐNVTD-QLD mong mỏi quý đồng hương tích cực tham dự cuộc biểu tình để góp sức đấu tranh và yểm trợ quốc nội đứng lên giành độc lập và tự do cho quê hương Việt Nam.

 

 

Trân trọng kính mời,

    

Lâm Bình Bắc

 

 

 

 

 

THÔNG BÁO MỚI VỀ LỚP HỌC THÁI CỰC QUYỀN – TAI CHI 19/8/2018

 

CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT TỰ DO ÚC CHÂU – QLD

THÔNG BÁO

LỚP HỌC MỚI VỀ THÁI CỰC QUYỀN – TAI CHI

 

Cộng đồng người Việt Tự Do – QLD đã tổ chức những lớp học mới về Thái Cực Quyền –Tai Chi miễn phí tại hội trường Cộng đồng – 2709 Ipswich Road, Darra 4076 - vào các ngày Chủ Nhật, hai kỳ mỗi tháng, từ 3:00 chiều đến 5:00 chiều.

Lớp học đầu tiên đã được tổ chức vào ngày Chủ Nhật 19 tháng 8 năm 2018.

Đây là một hình thức tập thể dục nhẹ nhàng, uyển chuyễn, động tác thư thái giúp giảm căng thẳng và tăng cường sức khỏe.

 

Thái Cực Quyền – Tai Chi là môn thể dục hoàn toàn thích hợp cho mọi lứa tuổi và hữu hiệu trong các phương pháp trị liệu.

 

Quý vị có thể tiếp tục ghi tên bằng cách điện thoại đến văn phòng cộng đồng số 33756036 để tham gia lớp học.

Buổi học kế tiếp sẽ bắt đầu vào lúc 3 giờ chiều vào ngày Chủ Nhật 16/9/2018.

Các học viên của lớp học cũ xin vui lòng ghi tên lại vào lớp học mới, miễn phí này.

 

Trân trọng kính mời,

 

Lâm Bình Bắc

Tổng Thư Ký

THÔNG BÁO VỀ LỚP HỌC THÁI CỰC QUYỀN – TAI CHI 19/8/2018

CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT TỰ DO ÚC CHÂU – QLD

THÔNG BÁO

VỀ LỚP HỌC THÁI CỰC QUYỀN – TAI CHI

 

Cộng đồng người Việt Tự Do – QLD sẽ tổ chức những lớp học mới về Thái Cực Quyền –Tai Chi miễn phí tại hội trường Cộng đồng – 2709 Ipswich Road, Darra 4076 - vào các ngày Chủ Nhật, hai kỳ mỗi tháng, từ 3:00 chiều đến 5:00 chiều.

Lớp học đầu tiên sẽ được tổ chức vào ngày Chủ Nhật 19 tháng 8 năm 2018.

Đây là một hình thức tập thể dục nhẹ nhàng, uyển chuyễn, động tác thư thái giúp giảm căng thẳng và tăng cường sức khỏe.

 

Thái Cực Quyền – Tai Chi là môn thể dục hoàn toàn thích hợp cho mọi lứa tuổi và hữu hiệu trong các phương pháp trị liệu.

 

Quý vị có thể ghi tên ngay từ bây giờ bằng cách điện thoại đến văn phòng cộng đồng số 33756036; hay đến tại lớp học lúc 2g30 vào ngày học đầu tiên, Chủ Nhật 19/8/2018.

Các học viên của lớp học cũ xin vui lòng ghi tên lại vào lớp học mới, miễn phí này.

 

Trân trọng kính mời,

 

Lâm Bình Bắc

Tổng Thư Ký

 

THÔNG BÁO LỚP HỌC THÁI CỰC QUYỀN – TAI CHI 05/08/2018

CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT TỰ DO ÚC CHÂU – QLD

THÔNG BÁO

VỀ LỚP HỌC THÁI CỰC QUYỀN – TAI CHI

Cộng đồng người Việt Tự Do – QLD sẽ tổ chức những lớp học Thái Cực Quyền – Tai Chi tại hội trường Cộng đồng – 2709 Ipswich Road, Darra 4076 - vào các ngày Chủ Nhật, hai kỳ mỗi tháng, từ 3:00 chiều đến 5:00 chiều.

Lệ phí học là $10 mỗi tháng.

Lớp học đầu tiên sẽ được tổ chức vào ngày Chủ Nhật 5 tháng 8 năm 2018.

Đây là một hình thức tập thể dục nhẹ nhàng, uyển chuyễn, động tác thư thái giúp giảm  căng thẳng và tăng cường sức khỏe.

 

Thái Cực Quyền – Tai Chi là môn thể dục hoàn toàn thích hợp cho mọi lứa tuổi và hữu hiệu trong các phương pháp trị liệu.

 

Quý vị có thể đến học và ghi danh tham dự lớp học vào ngày học đầu tiên, Chủ Nhật 5/8/2018.

Xin được lưu ý vì ngày chủ nhật 5/8/2018 là ngày đầu tiên của khoá xin mời quý đồng hương đến ghi danh bắt đầu từ lúc 2:00 giờ chiều.

 

 

Trân trọng kính mời,

 

 

Lâm Bình Bắc

Tổng Thư Ký

 

THÔNG BÁO V/v CHƯƠNG TRÌNH “SỨC KHỎE CHO CUỘC SỐNG”

CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT TỰ DO ÚC CHÂU – QLD

THÔNG BÁO

V/v CHƯƠNG TRÌNH “SỨC KHỎE CHO CUỘC SỐNG”

 

Văn phòng cộng đồng NVTD - QLD trân trọng kính mời quý đồng hương đến tham dự các buổi cung cấp thông tin về chương trình “Sức Khỏe Cho Cuộc Sống” do tổ chức ECCQ, Hội đồng các sắc tộc tiểu bang Queensland, thực hiện.

 

“Sức Khỏe Cho Cuộc Sống” là chương trình có thể giúp quí vị đạt được các mục tiêu về sức khỏe phù hợp với mong muốn. Chương trình có các chủ đề về bệnh tiểu đường loại 2, bệnh tim mạch, sự đột quỵ, nấu ăn lành mạnh, tập thể dục theo lứa tuổi, giấc ngủ và cách đối diện với sự căng thẳng.

 

Địa điểm: Văn phòng cộng đồng - 2709 Ipswich Road, Darra 4076.

Thời gian: Các ngày Thứ Sáu hằng tuần từ 9:30am đến 12:30pm.

Lớp học đầu tiên sẽ bắt đầu vào ngày Thứ Sáu 27 tháng 7 năm 2018.

Quý vị có thể đến học và ghi danh vào ngày học đầu tiên.

 

 

Chương trình “Sức Khỏe Cho Cuộc Sống” có các chủ đề sau đây:

 

Buổi 1: Ngày 27/7/2018 -Giới thiệu về chương trình "Sức Khỏe Cho Cuộc Sống". Tầm ảnh hưởng.

Buổi 2: Ngày 03/8/2018 - Bệnh mãn tính: Nguy cơ và cách ngăn ngừa. Bước tự vấn.

Buổi 3: Ngày 17/8/2018 - Năng động hơn. Lập kế hoạch để thành công.

Buổi 4: Ngày 31/8/2018 - Ăn uống lành mạnh. Gia phần trợ lực.

Buổi 5: Ngày 14/9/2018 - Rượu và thuốc lá. Điều chỉnh để thay đổi.

Buổi 6: Ngày 14/12/2018 - Duy trì thói quen lành mạnh. Xem xét, phản hồi.

 

 

Kính mời,

Trân Nguyễn

Office Manager

 

Xin được lưu ý: Thông báo nầy có đăng ở SS tuần báo, trên WebsiteFacebook của Cộng Đồng.

 

 

 

 

 

THÔNG CÁO của CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT TỰ DO HẢI NGOẠI V/V: Kêu Gọi Đồng Loạt Biểu Tình Phản Đối “Đặc Khu 99 Năm" và “An Ninh Mạng”

Kính thưa:

* Cộng Đồng Người Việt tại Hải Ngoại,

* Quý vị Lãnh đạo tinh thần các tôn giáo

* Quý hội cựu quân nhân,

* Quý vị đại diện các hội đoàn, đoàn thể và tổ chức,

* Quý vị đại diện giới truyền thông,

* Cùng toàn thể quý đồng bào.

Như đồng bào đã biết, Cộng sản Việt Nam đã bán nước, phản quốc từ năm 1958 qua công hàm của Phạm Văn Đồng ký dâng biển cho Tàu cộng. Kế đến là dời cọc mốc nhượng bộ hàng ngàn km vuông tại Biên Giới, bao gồm cả thác Bản Giốc và Ải Nam Quan. Cộng sản Việt Nam còn dành đặc quyền cho Tàu cộng thành lập một số khu tự trị trên lãnh thổ Việt Nam và cấm người Việt Nam ra vào. Ngư dân Việt Nam bị Tàu cộng sát hại khi họ đánh cá trong lãnh hải Việt Nam và giàn khoan HD 981 của Trung cộng ngang nhiên hoạt động trong hải phận Việt Nam cũng là những bằng chứng mà Cộng sản Việt Nam đã cắt đất dâng biển cho Tàu cộng.

Cái gọi là “dự luật đặc khu 99 năm” qua Quốc hội bù nhìn csvn là một thủ đoạn, xảo thuật của nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam nhằm thi hành mật ước mà chúng có thể đã ký với Trung cộng qua hội nghị Thành Đô năm 1990. Dâng ba địa điểm trọng yếu của Việt Nam gồm Vân Đồn, Bắc Vân Phong và Phú Quốc là một hình thức trao chủ quyền cho Trung cộng. Đóng giữ ba địa điểm này là nắm giữ yết hầu, vận mệnh của Việt Nam và toàn quyền kiểm soát lưu thông hàng hải 30 - 40% kinh tế của thế giới.

Đất Nước Việt Nam là do tổ tiên chúng ta hy sinh xương máu dày công gầy dựng.

Ngoài ra, quốc hội bù nhìn còn thông qua luật “an ninh mạng” nhằm triệt tiêu quyền tự do ngôn luận và vi phạm quyền riêng tư của người dân, đồng thời ngăn chận sự phát triển của đất nước.

Đứng trước cảnh Tổ Quốc lâm nguy, nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam bán nước và phản quốc, mộng xâm lăng của ngoại bang phương Bắc, Cộng Đồng Người Việt Tự Do Hải Ngoại gồm các quốc gia Hoa Kỳ, Canada, Úc Châu, Á Châu và Âu châu thiết tha kêu gọi toàn thể đồng bào hải ngoại hãy cùng nhau xuống đường tham gia cuộc tổng biểu tình vào thứ 7, ngày 7 tháng 7 năm 2018.

Chúng tôi kêu gọi toàn thể các cộng đồng Người Việt hải ngoại, tôn giáo, hội đoàn, đoàn thể hãy đồng loạt tổ chức biểu tình cùng một ngày tại các địa điểm thuận tiện nơi Quốc gia quý vị đang cư ngụ.

Mục đích của cuộc biểu tình quy mô này là để bày tỏ lòng yêu nước của người Việt tại hải ngoại cũng như để hỗ trợ đồng bào tại quốc nội quyết tâm bảo vệ toàn vẹn lãnh thổ và lãnh hải Việt Nam, phản đối những hành động bán nước, phản Quốc và chà đạp các quyền tự do của nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam. Vì vận mệnh của đất nước, tiền đồ của tổ tiên và ông cha ta để lại, chúng tôi kêu gọi toàn thể đồng bào hãy đồng loạt xuống đường biểu tình, đồng hành với đồng bào quốc nội.

Ngoài ra, chúng tôi kêu gọi quý vị tiếp tục tổ chức biểu tình bất cứ lúc nào, nơi nào thuận tiện tại địa phương của quý.

Mọi chi tiết xin quý vị hãy liên lạc với:

Tại Mỹ: bác sĩ Đỗ Văn Hội (+1 (407) 234 3596), bác sĩ Võ Đình Hữu (+1 (714) 928 3038)

Tại Canada: bác sĩ Lê Thuần Kiên (+1 (647) 824 2830), ông Trằn Văn Đông (+1 306 261 1815)

Tại Đức: BS Hoàng Thị Mỹ Lâm ( + 49 -163 674 3097 )

Tại Úc: ông Nguyễn Văn Bon (+61 411 616 453), LS Nguyễn Quốc Toàn (+61 400 533 991)

Trân Trọng,

Đồng Ký Tên

BS Võ Đình Hữu - Chủ Tịch Hội Đồng Đại Biểu Cộng Đồng Người Viêt Quốc Gia Liên Bang Hoa Kỳ

BS Đỗ Văn Hội - Chủ Tịch Hội Đồng Chấp Hành Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Liên Bang Hoa Kỳ

BS Lê Thuần Kiên - Chủ Tịch Liên Hôi Người Việt Canada

BS Hoàng Thị Mỹ Lâm - Chủ Tịch Liên Hội Người Việt Tại CHLB Đức

Ông Nguyễn Văn Bon - Chủ Tịch Cộng Đồng Người Việt Tự Do Úc Châu

Hải ngoại ngày 19 tháng 6 năm 2918

THÔNG CÁO của LIÊN HỘI NGƯỜI VIỆT TỴ NẠN tại Cộng Hòa Liên Bang Đức

LIÊN HỘI NGƯỜI VIỆT TỴ NẠN

tại Cộng Hòa Liên Bang Đức

 

Bundesverband der vietnamesischen Flüchtlinge

in der Bundesrepublik Deutschland e.V.

 

Reg. Nr. 9325 Amtsgericht Frankfurt am Main

c/o   Dr. Hoàng Thị Mỹ Lâm, Postfach: 470435, 12313 Berlin

                                          Mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ,  www.lienhoinvtn.de

   



 

                                                  Thông Cáo



Kính thưa quý vị Lãnh Đạo Tôn Giáo tại Đức Quốc và Âu Châu

 

Kính thưa quý Hội Đoàn , Tổ Chức và Tập Thể Chống Cộng tại Đức Quốc  và toàn Âu Châu

 

Kính thưa quý thân hào nhân sĩ

 

Trước sự bán nước cho Tàu Cộng một cách công khai  của tập đoàn Cộng Sản Việt Nam qua dự luật „ Đặc Khu 99 Năm „  và cùng nằm trong âm mưu đó, Cộng Sản Việt Nam đã cho thông qua bộ luật  „ An Ninh Mạng „ để tước đoạt có hệ thống quyền Tự Do Ngôn Luận và quyền Tự Do Thông Tin  của đồng bào , người Việt trên toàn thế giới phải đứng lên đồng hành với đồng bào quốc nội để bảo vệ Tổ Quốc Việt Nam.  

 

Cộng Đồng Người Việt Tự Do Hải Ngoại  gồm các Quốc Gia tại Hoa Kỳ, Canada , Úc Châu , Á  Châu và Âu Châu đã ra thông cáo kêu gọi toàn thể đồng bào hải ngoại cùng nhau tham gia cuộc tổng biểu tình vào thứ bảy ngày 07.07.2018 .

 

Trong tinh thần này Liên Hội Người Việt Tỵ Nạn tại CHLB Đức với hỗ trợ của các Hội Đoàn thân hữu tại Âu Châu  sẽ trân trọng tổ chức:

 

     Tổng Biểu tình  vào thứ bảy ngày 07.07.2018  tại Berlin

     với chương trình chi tiết như sau :

 

  • Từ 13.00 giờ  đến 14.00 giờ trước Sứ Quán CSVN , Elsenstr. 3 12435 Berlin

  • Từ 15:00 giờ đến 17:00 giờ tại Brandenburger Tor , Pariser Platz  10117 Berlin ( vì lễ hội Túc Cầu Thế giới có thể dời vị trí biểu tình sang trước Quốc Hội Liên Bang Đức cạnh đó )  

Chúng tôi thành khẩn kêu gọi sự tham gia đông đảo của quý vị vào  cuộc Tổng Biểu Tình để cùng đồng hành với người Việt trên thế giới và đồng bào quốc nội bảo vệ Tổ Quốc Việt Nam.

 

Điện thoại liên lạc : Ông Nguyễn văn Rị,  Handy 0176-57880762
                                 Ông Hoàng Kim Thiên,  Handy 0163-6743097

 

Berlin, ngày 21.06.2018

 

TM Liên Hội Người Việt Tỵ Nạn tại CHLB Đức e.V.

BS Hoàng Thị Mỹ Lâm



OUR MOTHERLAND - VIETNAM

 

DECLARATION

OF

VIETNAMESE ORGANIZATIONS ALL OVER THE WORLD

RE. THE CHINESE HAIYANG 981 RIG

IN VIETNAM'S WATERS

 

            On May 3, 2014, the Chinese government announced the introduction of a giant exploratory rig, Haiyang 981, into Vietnam's waters (15o29' N/110o12' E, corresponding to Lot 143 of Vietnam's EEZ) with the intention of searching for oil and gas in the continental shelf of Vietnam, well within the 200-mile exclusive economic zone of Vietnam, as defined by UNCLOS (UN Convention on the Law of the Sea).  It further warned all foreign vessels not to come within three nautical miles of the rig.  Peking also sent an armada of some 80 ships, seven of which are destroyers, down to the area to prevent Vietnam from exercising its sovereignty in the area. 

            All of the above was done unilaterally in an attempt to impose its nine-dash claim of sovereignty over more than 80 percent of the Southeast Asian Sea, a claim never acknowledged by UNCLOS and considered totally illegal by the rest of the world.

            This being "provocative and unhelpful to the maintenance of peace and stability in the region" (Jen Psaki at the State Department, May 7, 2014), public opinion both inside Vietnam and in the world is outraged at this latest hegemonistic "sea" grab by China.

WE, THE FOLLOWING VIETNAMESE ORGANIZATIONS

IN THE WORLD,

HEREBY DECLARE:

Read more: OUR MOTHERLAND - VIETNAM

Additional information